Deceiver of fools [Im Not Like U, Tome IV]

- Inconsciemment, tu as contrôlé ta vague d'énergie pour ne pas qu'elle me transperce tout a l'heure. Parce-que tu es faible Nanami! Parce-que tu ne pourras jamais me tuer. JAMAIS!

- Tu.. tu veux parier?

- A.. A l'époque déjà.. tu..tu n'avais pas sû! Commence a suffoquer l'agressé en sentant les doigts de sa fille unique lui serrer de plus en plus la gorge ; lui procurant ainsi une effroyable douleur - qui ne l'empêchera pas de tenter à nouveau de sauver sa peau, - tu.. tu.. tu ne te le pardonneras jamais Nanami.. si..si..si jamais..

- Y'a pas de soucis, je prends le risque, l'interrompt-elle avec ironie en continuant de lui serrer la gorge – a une vitesse modérée cependant, pour qu'il quitte ce monde lentement et dans la plus grande des souffrances.

♫ Musique - Set me free ♫

- Na..na..nanami... commence t-il a lui gémir entre deux giclées de sang et bave, - tu..tu...

It hasn't always been this way
I remember brighter days

Ce n'était pas toujours comme ça
Car je me souviens de jours ensoleillés

« Tu ne peux pas. Tu ne dois pas.

Non. Je t'en pries. Non.. Je t'en prie.

Tu ne peux pas. Tu n'oserais pas. »

Before the dark ones came
Stole my mind
Wrapped my soul in chains

Avant que le côté obscur n'arrive
Pour voler mon esprit
Et emprisonner mon âme

Aimerait-il la supplier, en vain car la vie commence déjà a le quitter peu à peu. Maudite douleur insoutenable. Maudit sang qui lui coule déjà et en abondance dans le cou - et qui provient tout droit de sa bouche.

Now I live among the dead
Fighting voices in my head

Et maintenant je vis parmis les morts
Combattant ces voix dans ma tête

Quelle mort atroce pour ce père.

Atroce et presque honteuse.

Hoping someone hears me crying in the night
And carries me away

Je souhaite que quelqu'un m'entende pleurer dans la nuit
Pour qu'il m'enlève et m'emmène avec lui

Par sa propre fille. Son propre enfant. Qu'il a certes parfois malmené, mais qu'il aimait aussi plus que et par-dessus tout. Parce-qu'elle était tout ce qu'il lui restait finalement : sa femme l'ayant déjà quitté comme la pire des traînées, en ne lui laissant qu'un mot ridicule sur le buffet de la cuisine « je ne t'aime plus, adieu ».

Set me free of the chains holding me

Libère moi de ces chaîne qui m'emprisonne!!

Et pourtant, ce soir..

Is anybody out there hearing me?
Set me free

Y'a t-il quelqu'un ici qui peut m'entendre?
Libère-moi!!!

C'est bien elle qui le tue - à petit feu et en jubilant de le voir ainsi, les yeux exorbités et emplis de sang – et non son « autre » elle.

Oui, parce-qu'il reconnaît bien le regard de son enfant - son unique enfant - et celui de l'animal terrifié et indompté qui n'agit plus par réflexion mais par instinct.

- Adieu.. Papa.

Vient-elle de lui souffler avant de lui serrer une dernière fois la gorge, pour qu'il laisse échapper un dernier gémissement avant de fermer les yeux...Définitivement.

Morning breaks another day
Finds me crying in the rain

Les matins détruisent un autre jour
Trouve moi en larmes sous la pluie

All alone with my demons I am
Who is this man that comes my way?

Si seule que je suis, avec mes démons
Mais quel est donc et homme, qui vient sur mon chemin?

The dark ones shriek
They scream His name

Le cri de l'ombre
Il hurle son nom

Is this the One they say will set the captives free?

Est-il celui qui devait libérer le captif?

Jesus, rescue me

Jesus, sauve-moi

As the God man passes by
He looks straight through my eyes
And darkness cannot hide

Et l'homme de dieu passe là
Pour observer a travers mes yeux
Et désormais l'obscurité ne peut plus se cacher

Do you want to be free?

Veux-tu être libre?

Lift your chains

Alors soulève tes chaînes

I hold the key

 Je détiens la clef

All power on Heaven and Earth belong to me

Tout les pouvoirs de la terre et du ciel sont derrière moi

You are free

Tu es libre

**

*

- Je suis sincèrement désolé, Daï, mais je ne peux pas t'aider, vient de refuser Aaron a son interlocuteur venu le visiter aujourd'hui sur son lieu de travail, pour lui faire une bien embarrassante demande : celle de lui prêter main forte sur Virusia.

- Tu savais pour Virusia et la terre Aaron, avoues! Le gronde brusquement le jeune adolescent en le pointant du doigt, comme pour l'accuser et le traiter d'ignoble lâche.

- De quoi? Feint d'abord d'ignorer le souverain d'Eternia en se retournant pour faire face a son interlocuteur, - qu'est-ce que tu veux dire?

- Que tu as toujours sû que ce sont les Virusiens qui ont finalement détruit la terre! N'est-ce pas?

- Comment as-tu...

- Je le découvrais après seulement deux livres ouverts a la bibliothèque! Ce qui prouve bien que l'information est très loin d'être ignorée!

- Et que veux-tu que je te dise, Daï? Que « oui, nous savions pour Virusia » ? Et ? Est-ce que savoir cela changerait le fait que la terre ait été détruite?

- Tu les as donc abandonnés a leur triste sort!!!

- Nous avons été négligents Daï, je l'admets. La situation sur terre a très vite empiré et on a perdu pied. Voilà. C'est ce que tu voulais entendre ? Pour me blâmer ensuite? M'insulter?

- Fais-toi pardonner en m'aidant à annexer Virusia alors! Sinon je révèle a tous ceux qui l'ignorent encore que le souverain d'Eternia a dissimulé une bien honteuse information pendant de nombreuses années!

- Fais ce que tu veux, mais je ne peux envoyer de troupes là-bas.

- Et pourquoi donc?! Bordel!! Non mais tu ne te sens pas mal vis-avis des terriens qui ont tout perdu à cause d'un manque de protection de ta part?! Non?! Tu n'as aucune envie de te racheter pour..

- LA FERME DAI! Putain, LA FERME un peu! Tu te prends pour qui à me parler ainsi, dis?! Toi qui n'es roi que depuis quelques mois a peine?! Toi qui envoies tes troupes à la mort pour une cause qu'ils ignorent eux-mêmes?!

- C'est une belle cause! Une noble cause, des plus honorables!!

- Tu es un bien pitoyable souverain! Mais que cela te plaise ou non, moi je n'enverrai jamais mes hommes sur ce front, car je sais de quoi sont capables les Virusiens!

- Et ?! Mais bordel de merde! Notre union pourrait raser Virusia Aaron! Tu ne t'en rends pas compte?!

- Je me rends surtout compte que tu n'es qu'un gamin aveugle qui mène les siens tout droit a leur perte! Parce-que non, nos unions ne raseraient jamais Virusia! Et il faut être bien idiot pour le croire! Idiot, et imbu de soi-même!

- Ok! Donc tu penses que c'est mieux de rester bien au chaud ici, en essayant de ne pas se souvenir de ce qu'ont subi les terriens? Que c'est doux à entendre des lèvres du grand Aaron, souverain de la grande et noble Eternia!

- Pense ce que tu veux de moi Daï, je m'en contrefiche ! Parce-qu'avant d'être le soutien de la terre, je suis avant tout le dirigeant d'Eternia - et c'est pour cette raison que je veille au salut de mon peuple. A son bien, et à son bonheur!

- Je gagnerai seul sur Virusia alors! Et ça, je peux te le jurer!

- Tu vois, tu n'es qu'un gamin. Parce-qu'après mon discours tu aurais dû méditer intérieurement et penser au bien-être des octaviens! Mais au lieu de ça, tu restes borné et campes sur tes positions! Exactement comme ton oncle!

- C'est ça, c'est ça!

Je lui grommelle de dépit avant de me téléporter pour retourner sur le champ de bataille. J'ai déjà perdu assez de temps ici et mon taux de stress commence à grimper en flèche à cause de ce bouffon.

A cet instant, je ne sais désormais plus comment je vais gagner cette guerre, même si je reste persuadé que je la remporterai.

Coûte que coûte.

Moi, borné ? Peut-être.

Mais certainement pas lâche!!

**

*

- Ca va? Nanami? Ca va? S'inquiète Aïko peu après que la concernée l'ai rejointe dans la forêt de sapins, où elle trônait fièrement toujours sur la même pierre, non loin de celle de Sayuri.

- Oui, oui, ça va, la rassure alors celle-ci en arrivant près d'elle pour s'asseoir a ses côtés, - mais je.. je..

- Comment savais-tu qu'on serait dans cette forêt?! N'attend pas pour s'intriguer Sayuri en tombant décidément des nues : et il y'a de quoi! La jeune chanteuse a débarqué soudain en ayant l'air de savoir qu'elle les trouverait ici!

- Je connais trop bien Aiko et savais donc qu'elle ne ferait pas plus de deux kilomètres sans moi, lui justifie simplement Nanami en haussant les épaules d'un air las, - mais là n'est pas le problème, parce-que..

- Ce n'est pas ta faute, sourit affectueusement Aiko en passant son bras autour des épaules de sa meilleure amie, - tu n'as fait que te défendre.

Comme si elle avait deviné ce que les larmes naissantes – dans les yeux de son interlocutrice – voulaient dire.

- Ce n'était pas que de la défense Aiko.. je..je..

- Oh piting les filles, vous savez que vous me faites flipper? Moi je crois que je vais rentrer, grommelle en déglutissant Sayuri en se relevant de sa pierre, - merci pour le café, les petits biscuits, et tout et tout, mais..

- Ce n'est pas de sa faute, défend avec hargne Aiko sans avoir même entendu les faits, - et.. et..

- Ca finira par se savoir, commence a se parler a elle-même Nanami en tremblant de tout ses membres, - et.. et.. qu'est-ce que je vais devenir? Je...je..j'ai tué mon propre père!!.. je..j'ai..

- On restera cachées ici! Ne t'en fais pas! Continue de rassurer Aiko sans vraiment savoir de quoi elle parle, - ne t'en fais pas! Parce-qu'on est deux! Et ensemble, on peut tout vaincre!

- Vous me faites sacrément confiance pour balancer tout ça en ma présence, s'étonne en soupirant Sayuri, - alors que je pourrais très bien vous faire maintenant une terrible crasse.. enfin, surtout a vous, Hopkins.

- Me dénoncer? C'est de ça que tu parles? Et bien vas-y! La cingle avec colère la concernée, - de toute manière, ce n'est qu'une question d'heures avant que les autorités ne le retrouvent et analysent les empreintes que j'ai dû laisser!

- C'est pour ça qu'on restera cachées ici!! continue de plus belle Aiko en pensant réconforter ainsi son amie au visage déjà dévasté par les larmes.

- Et c'est là que moi, je peux intervenir, reprend avec calme Sayuri, - même si je me demande encore si j'ai vraiment raison d'oser penser à une chose pareille...

- De.. de quoi veux-tu parler? Lui fait Nanami avec suspicion.

- Mais en même temps, j'ai toujours été fan de tes chansons Hopkins. Et puis j'appréciais beaucoup Daï. Alors..

- Appèle-moi Nanami, maintenant que ma carrière est plus que fichue – ainsi que sans doute mon avenir tout entier..

- Alors il serait très moche de te laisser te faire embarquer par les poulets... Quand je sais que je pourrais sans doute faire quelque chose pour toi.

- Quelque chose? S'intrigue a haute voix Aiko en écarquillant grand les yeux, - mais qu'est-ce que tu veux dire?

- Piting Aiko, je t'en prie, tais-toi un peu! Parce-que c'est pas à toi que je parle là! Alors tu es mignonne et polie, et tu la boucles. Thanks! S'agace Sayuri avec lassitude.

- Je pense comprendre ce que tu veux dire Sayuri, reprend Nanami d'un air las, - et je te remercie d'y avoir pensé... mais je ne peux accepter...

- Mais si, tu peux, la contredit sans attendre la blondinette, - parce-que si tu refuses, tu finiras tes jours en taule ma belle.

- Et c'est ce que je mérite.

- Il fait nuit noire et nous, élèves pilotes, avons les clefs de l'entrée de service de la base... Alors nous ne devrions pas traîner.

- Hiyaaaaa!!!!! ne peut s'empêcher de piailler Aiko en comprenant enfin vers quoi la conversation semble se diriger, - ça veut dire qu'on va aller sur Octa...

- Chut toi!! lui fronce sévèrement les sourcils Sayuri pour la faire taire, - parce-que si j'entends encore ta voix stridente, je retire ma proposition! Alors que c'est la seule chance qu'a ta grande amie de se tirer du guêpier dans lequel elle s'est elle-même fourrée!

- Tu pourrais? Toi? Nous faire quitter le vaisseau? N'arrive sans doutes pas a croire Nanami en cherchant à sonder le regard de son interlocutrice blonde, - cela serait vraiment possible? Où tu nous fais marcher?

- Vous me laisserez quelques minutes à la base, pour que je recherche les coordonnées de la fameuse Octavia, et je nous emmène là-bas. Y'a pas de soucis Hopkins. Si je te le propose c'est que je penses bien pouvoir le faire.

- Mais.. et toi?

- Euh.. moi?.. Et bien.. J'espère qu'Octavia me plaira! Parce-que je ne vais pas pouvoir revenir chez nous de sitôt.

Evidemment. Quel pilote prendrait un risque pareil, en revenant ensuite fièrement au bercail? Aucun. Et ce, même si celui-ci laisse une famille aimante derrière lui.

« Une vie à sauver, contre une famille a abandonner. »

Mais il semblerait que Sayuri ait déjà fait son choix. Peut-être inconsciemment, voir sans doute. Mais une chose est sûre, c'est qu'elle l'a fait – et qu'elle ne semble pas vraiment hésiter dessus lorsqu'elle prend le chemin de la base, avec ses deux nouvelles amies sur ses talons.