- Tu crois qu'ils vont bientôt aller se coucher? Demande une jeune adolescente a son frère jumeau, en écoutant a la porte de leur chambre pour essayer d'entendre la conversation de leurs parents qui semble avoir lieu dans le salon a quelques mètres d'eux.
- Recule!! Si papa te vois, il va débarquer et nous demander pourquoi est-ce qu'on est pas encore en pyjamas et au lit!! gronde en réponse le concerné, sans lâcher son pinceau et sa toile ; en effet l'adolescent peint a ses heures perdues – portraits où paysages, scènes dramatiques ou humoristique – peut lui importe.
- Qu'est-ce que tu peins cette fois Sato' ? Obéis sagement la jeune fille en se reculant pour revenir observer les coups de pinceaux que son frère inflige a sa toile.
- Touche a ton cul, et t'auras des verrues, lui rappèle avec ironie celui-ci en haussant les épaules – une expression des plus vulgaires qui a pour but d'expliquer a son interlocutrice qu'il préfère qu'elle s'occuper de ses affaires plutôt que de ses sujets de peinture.
- Satoshi il va peindre Ishtar, Satoshi il va peindre Ishtar!! se met alors a chantonner la jeune fille en sanction – parce-qu'elle sait bien que son frère en pince pour la jolie Ishtar – une fille de leur classe.
- Va mourir au paradis, le cul plein de fourmis! Reprend alors le moqué en restant fièr face a ce pronostic des plus foireux : non, il n'allait pas peindre Ishtar. Non... même pas...
- Je viens de les voir monter Sato'!
Evidemment, la jeune fille fait ici allusion au fait qu'elle vient d'apercevoir leurs parents rejoindre leur chambre – et qu'ainsi, elle et son frère jumeau, vont enfin pouvoir se glisser discrètement hors de la maison pour rejoindre ; le plus rapidement possible ; la fête organisée chez Keito – un camarade de classe.
marik ishtar 
dsl X 2 
Asuka
ven 20 mar 2009 19:58